О, новые "достижения" IT-дегенератов.
Раньше в твиторе был встроенный перводчик гуглы, он работал нормально.
Потом в твиторе появился встроенный переводчик Мелкософт, который сначала работал нормально, потом стал выдавать на гора тонны бреда (появление Бинг-переводчика в свое время объяснялось тем, что твиторасы поссорились с Гуглой)
Где-то года два назад в твиторе стал работать снова Гугле-переводчик (помирились с Гуглой или с Мелкософотом чет не поделили/не продлили договор), он работал нормально, затем... о да, затем он стал выдавать на гора тонны бреда, так же как раньше Бинг-переводчик.
Вот пример как Гугло-дегенератоводчик попытался перевести предложение. Бинго ! смысл написанного искажен полностью:
Думаю может проблема и в твиторе какая, но больше склоняюсь к версии, что сначала Мелкософт, а затем Гоогле подключили переводчики к своим системам, прости господи, "искусственного интеллекта". Думаю где-то здесь проблема.
К слову, так сказать ИИ гугл давно подключил к своему поиску, результат как говорится на лицо, периодически вместо результата вы получаете тонны невнятного бреда вообще никоим боком не связанного с поисковым запросом, то есть вообще никак.
ИИ от Гугла и проч. ойти-дегенератов по факту сейчас в стадии клинического идиота, но стоит ли его усовершенствовать (т.е. разрешить ему самосовершенствоваться)?
Сам по себе ИИ штука крайне опасная для человека (при всех какбе профитах, которые предполагает его внедрение). Усиливает опасность именно то, что создают ИИ IT-дегенераты, люди которые возможно хорошо пишут код и умеют создавать системы управления, но совершенные профаны в остальных вопросах, к сожалению если что-то делает дурак результат немного предсказуем, если ИИ создают IT-дегенераты дело может кончится... хм, мда... неверный, полностью деформированный перевод, это "дисконнектед пеопле" и печально, но это еще цветочки, при повсеместном внедрении ИИ такие ягОдицы будут шо мама не горюй.
Думаю нельзя разрешать IT-дегенератам лепить что-либо сложнее экспертных систем и машинного обучения. Они и так кое-как тут справляются, на сим и надо успокоится, пускай это хоть допилят.
Комментариев нет:
Отправить комментарий